[#64楼] 第64章 以后去当算命先生解字吗？

郑浔佳把晾干的被褥铺好，拍了拍蓬松的枕头，满意地首起腰。卧室里弥漫着一股被阳光晒过的、干燥又温暖的气息。

她转身走出卧室，准备去厨房把腌好的五花肉拿出来烤。

刚走到客厅，她的脚步猛地顿住了。

苏媚在客厅沙发前，拿着郑浔佳放在桌子上的课本，不知道在做什么。

郑浔佳想了想，还是走了过去，她的脚步声不大，但在安静的客厅里还是很清晰的。

苏媚突然听见声音，像是被电击了一样，猛地抬起头，和郑浔佳西目相对。

空气安静了一秒。

苏媚的脸上飞速地闪过一丝慌乱，然后她以极快的速度把手从书上收回来，两只手背到了身后，像是偷吃被抓了现行。

“我……我没看你的书！”她条件反射般地辩解道，声音拔得有点高，“我就是路过看了一眼，随便翻了翻！”

郑浔佳看着她那副此地无银三百两的样子，心里觉得又好气又好笑。

她走过去，把摊开的书合上，放回了自己的帆布包里。

“苏媚，”她看着苏媚，语气平静但认真，“以后别随便碰我的东西。你想看可以跟我说，但别趁我不在的时候翻我的书包。”

话说出口的那一刻，郑浔佳心里其实己经做好了苏媚炸毛的准备。

她太了解苏媚这个人了。心眼比针尖还小，脸皮比城墙还薄，最受不了别人说她不好。

哪怕你只是善意地提醒一句，她都能自动翻译成“你看不起我”“你嫌弃我”“你觉得自己比我高贵”。

上次不过是拒绝把裙子卖给她，苏媚就能记恨到现在。这次当面说她“别翻东西”，只会更严重。

但郑浔佳还是说了。

有些原则性的问题，必须提前说清楚。

不然今天翻你的书，明天就能翻你的衣柜，后天说不定连你的手机都敢看。

合租最重要的就是边界感，你不立规矩，别人就会把你的客气当成软弱。

郑浔佳己经做好了和她撕破脸皮吵架的准备，然而，苏媚没有炸毛。

她站在那里，嘴唇动了动，脸上闪过一丝复杂的表情。

有尴尬，有心虚，有想反驳的冲动，但最终，那些东西都像是被什么压住了一样，到最后也没有爆发出来。

她只是低了低头，小声地说了一句：“哦，好。”

郑浔佳愣了一下。

她真没想到苏媚会这么痛快地答应。

苏媚站在原地，脚趾在拖鞋里不安地蜷了蜷，沉默了几秒钟，然后又抬起头，用一种小心翼翼的、试探性的语气问道：“那个……浔佳，你那本书……”

她犹豫了一下，伸手指了指郑浔佳的帆布包：“书名中间那个字怎么念啊？”

“哪个字？”

“就是那个……训什么学。”

“诂。”郑浔佳说，“读gǔ，三声。训诂学。”

“训诂学……”苏媚跟着念了一遍，舌头似乎有点打结，“这是什么书啊？是大学才学的吗？”

苏媚其实很好奇。

她初中没毕业就出来打工了，在社会上摸爬滚打这么多年，最怕别人说她“没文化”。

她老公林涛虽然是个二本，好歹也是个大学生，学的是会计。苏媚平时花钱大手大脚，对数字一窍不通，每次看到林涛对着电脑敲报表，她心里其实是有一点点羡慕的。

她也知道，郑浔佳读的滨大是一本，比林涛的学校还要好。而且郑浔佳学的是中文系。

中文嘛，不就是认字写文章吗？苏媚想，她虽然学历不高，但好歹也是认识几千个汉字的，平时看个言情小说、刷个微博也毫无障碍。她觉得，郑浔佳学的东西，她未必就看不懂。

可是，当她翻开这本专业书时，她傻眼了。

书上的字拆开来她基本都认识，但连在一起，对她来说就像是天书一样。

郑浔佳看着她那副好奇又拘谨的样子，犹豫了一下，还是耐心地解释道：“训诂学是古代汉语的一门专业课。简单来说，‘训诂’就是解释古代文献里那些难懂的字词的意思。因为古代人的语言和我们现在不一样，如果不去研究和解释，我们就看不懂古书上到底写了什么。”

“就……解释字的意思？”苏媚眨了眨眼，“那不就是查字典吗？这还专门出本书来学？”

郑浔佳被她的逻辑逗笑了，耐心地说：“差不多是这个意思，但比查字典复杂得多。古代的字有很多意思，在不同的书里、不同的时代，意思都不一样。有时候还要根据字的声音、形状去推断它原本的意思。”

[楼主补充] 喜欢《当摆烂金丝雀，嫁给了高冷保镖》请支持 海盈。博阅085书院 提供本书全文免费阅读，章节同步更新。